The Misfit of Demon King Academy II Episode 5

"At best, you can dream of prosperity. Until the real Demon Lord returns."

- Anos to Avos Dilhevia

In Between Royalty and Mixed Blood (皇族と混血の狭間で) is the fifth episode of The Misfit of Demon King Academy II anime series.

Synopsis
Avos Dilhevia who appeared in Delsgade was actually Misa, who was being controlled by traditions and rumors. After getting the demons in central Dilhade on her side, she declares that she will destroy Anos. Anos is making his way to the Demon King's Castle to rescue Misa. Meanwhile, in the city, the people being controlled by Avos were attacking mixed blood demons, and they had even started making their way to Anos' parents…

Adaptation Notes
Differences from the light novel: